Zugreifen

Mein Bruder Arne sammelt Wörter, die homograph, aber nicht homophon sind. Das sind Wörter, die gleich geschrieben, aber unterschiedlich ausgesprochen werden. Ein bekanntes Beispiel ist "Montage". Das kann die Montage auf der Baustelle sein, oder es sind die Montage, die jede Woche verlässlich auf den Sonntag folgen.
Arne hat dazu sogar eine eigene Web-Site. Wer noch zusätzliche Wörter findet, die homograph aber nicht homophon sind, kann sie ihm gerne schicken. Eines haben wir heute auf dem Titelblatt einer Zeitschrift entdeckt: Zugreifen :-)
Ansonsten müssen wir Manuell-Nachdenker uns warm anziehen: Henning Wolf ist gerade dabei, einen Generator zu schreiben, der die gesuchten Wörter automatisch findet.